Histoire de renaissances

Bilingue hindi-français

L'œuvre de Krishna Baldev Vaid, considérée comme majeure dans son pays et déjà largement connue dans le monde, n'est encore que peu traduite en français. Imprégnées de culture indienne, ses nouvelles sont en même temps une violente mise en question de la bienséance, des traditions et des croyances, qui s'exprime au travers d'une constante autodérision.
Annie Montaut, la traductrice, a composé ce recueil de manière à donner au public français une vision significative des diverses facettes de l'œuvre de Vaid et en même temps de sa cohérence.
Une pièce de théâtre de Krishna Baldev Vaid : La Faim, c'est le feu, est également publiée en bilingue hindi-français par L'Asiathèque - Maison des langues du monde.

-+

right

Détails
Prix : 12,50 €
Support:
Livre(s) seul(s)
ISBN :
978-2-911053-81-8
Poids : 
204 g
Format du livre : 
12.5 x 18
Nombre de page : 
216
Version : 
français
Première publication : 
2002
Dernière édition : 
2002
Catégories
© L'Asiathèque - Maison des langues du monde 2013 Tous droits réservés