Une rencontre inédite entre deux cultures

À l’occasion de la sortie à l’Asiathèque de l’ouvrage « Les murs ont des oreilles » de Monireh Kianvach-Kechavarzi et Brigitte Simon-Hamidi, les éditions L’Asiathèque et les éditions Geuthner - chez qui a été publié l’ouvrage de Hana Samadi Naaman, « Les proverbes de ma mère » - vous invitent à suivre un itinéraire de vie à plusieurs voix jalonné d’expressions savoureuses persanes et libanaises.

Y a-t-il une sagesse universelle qui s’exprime au regard de ces contextes culturels très différents ? Ce voyage pittoresque à travers les sonorités et les images du persan d’Iran et de l’arabe du Liban sera l’occasion de se le demander et d’en discuter avec Monireh Kianvach-Kechavarzi, Brigitte Simon-Hamidi et Hana Samadi Naaman qui interviendront tour à tour et nous aideront par leurs commentaires à goûter pleinement la poésie et l’ironie de certaines expressions.

Le 5 décembre 2013 à 18h30 dans l'espace professionnel d'Attica - la libraire des langues au 15 rue Boussingault - 75013 Paris.

© L'Asiathèque - Maison des langues du monde 2013 Tous droits réservés