Un couple d'abeilles au milieu du jardin aux lotus. Dabyang, le mâle et Ngagnyän, la femelle. Cette dernière est retenue par la corolle d'un lotus. Dabyang et les autres animaux souhaitent lui porter secours, en vain, à cause des éléments naturels mouvementés. C'est le drame et une leçon de sagesse bouddhique pour le survivant du couple qui finira par atteindre l'illumination.
Bilingue tibétain-français.
