Xu Shuang is a lecturer at the University of Paris. Her research focuses on contemporary Chinese literature and poetry, Internet literature and popular novel in China. She is also a translator and one of the founders of the Chinese Research and Teaching Association (association Recherches et Enseignement du Chinois).