Spécialiste de la langue et de la littérature kurdes, linguiste, Joyce Blau est rédactrice en chef de la revue Études kurdes, elle a enseigné à l’INALCO et est membre de l’équipe de recherche « Monde Iranien » du CNRS. Elle a écrit de nombreux articles scientifiques et réalisée de nombreuses traductions du kurde et du russe.