Format : Livre broché
ISBN : 9782901795568
Collection : Dictionnaire des Langues O'
12 x 15 cm
Poids : 344 gr
Nombre de page : 434
Première publication : 01/06/1993
Dernier tirage : 02/2021
La présence en Europe de la langue tsigane ou romani tchib est attestée depuis – au moins – le XIVe siècle. Elle est actuellement parlée aussi bien par des sédentaires que par des nomades sur les cinq continents. Langue sans écriture, la langue tsigane n'a encore jamais été fixée et elle n'est pratiquée que sous diverses formes dialectales. Le choix du dialecte kalderash pour ce dictionnaire fut motivé par sa diffusion importante.
Georges Calvet est décédé le 29 juillet 2012, à Saint-Priest. Né le 14 août 1936 à Lyon, il avait 75 ans. Diplômé en langues indiennes (hindi et ourdou) et auteur d’une thèse de doctorat en linguistique générale, intitulée Description d’un dialecte tsigane du Banat, il est le fondateur, en 1968, de l’enseignement de langue tsigane à l’École nationale des langues orientales vivantes (qui n’était pas encore l’Inalco), à Paris. Il assura cet enseignement jusqu’au milieu des années 1990. Des problèmes de santé l’obligèrent alors à se retirer.