Предисловие • Avant-propos
Принятые сокращения • Conventions typographiques

A. ЧИТАТЬ И ПОНИМАТЬ
LIRE ET COMPRENDRE

Глава 1. Мир СМИ • Chapitre premier. Le monde des médias
I. СМИ – средства массовой информации • Les médias
Пресса (печать) • La presse
Радио и телевидение • La radio et la télévision
Журналистские жанры • Les genres journalistiques
II. Человек в мире СМИ • L’homme dans le monde des médias
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 2. Информационные технологии (ИТ) • Chapitre 2. Les nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC)
I. Информационные технологии • Les technologies de l’information et de la communication
II. Человек в мире информационных технологий • L’homme dans le monde des technologies de l’information et de la communication
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 3. Политика • Chapitre 3. La politique
I. Внутренняя политика • La politique intérieure
Политическое устройство • Le système politique
Законодательная власть • Le pouvoir législatif
Исполнительная власть • Le pouvoir exécutif
Судебная власть • Le pouvoir judiciaire
События внутренней политической жизни • Les événements de la vie politique intérieure
Выборы и предвыборная кампания • Les élections et la campagne électorale
Способы выражения гражданской позиции • Les formes d’expression citoyenne
II. Внешняя политика • La politique extérieure
Мирная политика • La politique de paix
Урегулирование военных конфликтов • Le règlement des conflits militaires
Военные силы • Les forces armées
Военные действия • Les actes de guerre
Оснащение армии • Les armes et l’équipement
Терроризм • Le terrorisme
III. Человек в политической жизни • L’homme dans la vie politique
Люди закона и политики • Les hommes de la loi et de la politique
Участники акций протеста • Les participants aux manifestations
Человек на войне • L’homme en guerre
Террористы и их жертвы • Les terroristes et leurs victimes
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 4. Экономика • Chapitre 4. L’économie
I. Промышленность, сельское хозяйство, энергоресурсы • L’industrie, l’agriculture, les ressources énergétiques
II. Финансовые отношения • Les relations financières
III. Налоги • Les impôts
IV. Рынок товаров и услуг • Le marché des marchandises et des services
V. Правовые аспекты и нарушения в экономике • Les aspects juridiques et les déviances dans l’économie
VI. События экономической жизни • Les événements de la vie économique
VII. Человек в мире экономики и бизнеса • L’homme dans le monde de l’économie et des affaires
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 5. Социальная жизнь • Chapitre 5. La vie sociale
I. Мир труда • Le monde du travail
Работа и проблемы занятости • Le travail et les problèmes d’emploi
Социальные гарантии • Les garanties sociales
Социальные требования • Les revendications sociales
Человек и социальная жизнь • L’homme et la vie sociale
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
II. Здоровье • La santé
Система здравоохранения • Le système de santé publique
Проблемы со здоровьем • Les troubles de la santé
Наркотики и их действие • Les drogues et leurs effets
Медицинский осмотр и лечение • L’examen médical et le traitement
Научные исследования в области медицины • Les recherches scientifiques en médecine
Человек и здоровье • L’homme et la santé
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
III. Образование • L’enseignement
Система образования • Le système public d’enseignement
Человек в мире образования и науки • L’homme dans le monde de l’enseignement et de la science
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
IV. Религия • IV. La religion
Религия и общество • La religion et la société
Христианство • Le christianisme
Другие религии • Les autres religions
Ислам • L’islam
Иудаизм • Le judaïsme
Другие религиозные направления • Les autres orientations religieuses
Мифология и суеверия • La mythologie et les superstitions
Человек и религия • L’homme et la religion
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 6. Личная жизнь • Chapitre 6. La vie privée
I. Чувства • La vie sentimentale
II. Семейная жизнь • La vie familiale
III. Интимная жизнь • La vie intime
IV. Человек и его личная лизнь • L’homme et sa vie privée
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 7. Культура • Chapitre 7. La culture
I. Литература и литературное творчество • La littérature et l’oeuvre littéraire
Литературное произведение и критика • L’oeuvre littéraire et la critique
Литературные жанры • Les genres littéraires
События литературной жизни • Les événements de la vie littéraire
Человек в мире литературы • L’homme dans le monde de la littérature
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
II. Кино • Le cinéma
Искусство кино • L’art cinématographique
Произведения киноискусства • Les oeuvres cinématographiques
Человек в мире кино • L’homme dans le monde du cinéma
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
III. Музыка • La musique
Музыкальное искусство • L’art musical
Музыкальные инструменты • Les instruments de musique
Музыкальные жанры • Les genres musicaux
Танцевальный жанр • La danse
События музыкальной жизни • Les événements de la vie musicale
Человек в мире музыки • L’homme dans le monde de la musique
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
IV. Театр • Le théâtre
Театральное искусство • L’art théâtral
Театр (помещение) • Le théâtre (bâtiment)
Театральные жанры • Les genres du théâtre
Другие виды театрализованных представлений • Les autres spectacles
Театральное событие • Les événements de la vie théâtrale
Человек в мире театра и театрализованных представлений • L’homme dans le monde du théâtre et des spectacles
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
V. Пластические искусства • V. Les arts plastiques
Изобразительное искусство • Les beaux-arts
Стилевые художественные направления • Les mouvements artistiques
Живопись • La peinture
Графическое искусство • Les arts graphiques
Скульптура • La sculpture
Искусство фотографии • L’art de la photo
Архитектура • L’architecture
События художественной жизни • Les événements de la vie artistique
Человек в мире пластических искусств • L’homme dans le monde des arts plastiques
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 8. Природа и окружающая среда • Chapitre 8. La nature et l’environnement
I. Физическая география • La géographie physique
II. Климатические явления и метеорология • Les phénomènes climatiques et la météorologie
III. Природные катаклизмы • Les catastrophes naturelles
IV. Экологические проблемы и охрана природы • Les problèmes écologiques et la protection de la nature
V. Человек и окружающая среда • L’homme et l’environnement
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 9. Спорт • Chapitre 9. Le sport
I. Спортивная деятельность • Les activités sportives
II. Коллективные виды спорта • Les sports d’équipe
Баскетбол • Basket-ball
Бейсбол • Base-Ball
Волейбол • Volley-ball
Гандбол • Handball
Рэгби • Rugby
Сквош • Squash
Футбол • Football
Хоккей • Hockey
III. Индивидуальные виды спорта • Les sports individuels
Атлетика • Athlétisme
Бадминтон • Badminton
Боевые искусства • Arts martiaux
Водный спорт • Sports balnéaires et nautiques
Гольф • Golf
Теннис • Tennis et ping-pong
Другие виды спорта • Autres sports
IV. События спортивной жизни • Les événements de la vie sportive
V. Нарушения • Les infractions
VI. Спортсмены и их окружение • Les sportifs et leur entourage
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 10. Свободное время • Chapitre 10. Les loisirs
I. Свободное времяпрепровождение • Le temps libre
II. Игры • Les jeux
III. Охота • La chasse
IV. Рыбалка • La pêche
V. Туризм • Le tourisme
VI. Развлекательные события • Les autres formes de loisirs
VII. Человек и досуг • L’homme et les loisirs
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales

Глава 11. Мода • Chapitre 11. La mode
I. Мода и тенденции • La mode et les tendances
II. Женская одежда • Les vêtements de femme
III. Мужская одежда • Les vêtements d’homme
IV. Детская одежда • Les vêtements d’enfant
V. Материалы для пошива одежды • Les matières pour la fabrication des vêtements
VI. Украшения и фурнитура • Les accessoires
VII. Салон красоты • Les instituts de beauté
VIII. Человек и мода • L’homme et la mode
▷ Глаголы и словосочетания • Verbes et locutions verbales
Абревиатуры • Sigles et acronymes

B. ГОВОРИТЬ И ПИСАТЬ
PARLER ET ÉCRIRE

Глава 1. Мир СМИ • Chapitre premier. Le monde des médias
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– печатные издания • la presse
Мир СМИ • Le monde des médias :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 2. Информационные технологии • Chapitre 2. Les nouvelles technologies de l’information et de la communication
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– информационные технологии • les technologies de l’information et de la communication
Мир информационных технологий • Le monde des technologies de l’information et de la communication :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 3. Политика • Chapitre 3. La politique
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– события внутриполитической жизни • les événements de la politique intérieure
– события внешнеполитической жизни • les événements de la politique extérieure
– война и мир • la guerre et la paix
– терроризм • le terrorisme
Мир политики • Le monde de la politique :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 4. Экономика • Chapitre 4. L’économie
Учимся представлять • Apprenons à présenter
I. рынок товаров и услуг • le marché des marchandises et des services
– промышленность и энергоресурсы страны • l’industrie et les ressources énergétiques du pays
– предприятие • une entreprise
II. мир финансовых отношений • le monde des relations financières
Мир экономики и бизнеса • Le monde de l’économie :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 5. Социальная жизнь • Chapitre 5. La vie sociale
I. Мир труда • Le monde du travail
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– новости социальной жизни • les nouvelles de la vie sociale
– рынок труда • le marché du travail
– социальный протест как явление общественной жизни • les protestations comme fait social
Социальная жизнь • La vie sociale :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
II. Здоровье • La santé
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– состояние системы здравоохранения • l’état de la santé publique
– научные исследования в области медицины • les recherches scientifiques dans la médecine
Мир здоровья • Le monde de la santé :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
III. Образование • L’enseignement
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– систему образования • le système d’enseignement
– события в мире образования и науки • les événements
dans le monde de l’enseignement et de la science
Мир образования и науки • Le monde de l’enseignement et de la science :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
IV. Религия • La religion
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– события в мире религии • les événements dans le monde de la religion
Мир религии • Le monde de la religion :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 6. Личная жизнь • Chapitre 6. La vie privée
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– мир чувств • le monde des sentiments
– семейные отношения • les relations familiales
Мир чувств и отношений • Le monde des sentiments et des relations :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 7. Культура • Chapitre 7. La culture
I. Литература и литературное творчество • La littérature et l’oeuvre littéraire
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– автора и его произведение • l’auteur et son oeuvre
– литературные новинки • les nouveautés littéraires
– литературное событие • les événements de la vie littéraire
Мир литературы • Le monde de la littérature :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
II. Кино • Le cinéma
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– фильмы, вышедшие на экран • les films sortis à l’écran
– события мира кино • les événements du monde du cinéma
Интервью с режиссёром • Entretien avec le réalisateur
Мир кино • Le monde du cinéma :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
III. Музыка • La musique
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– музыкальное произведение • une oeuvre musicale
– музыкальные фестивали, конкурсы, гастроли • les festivals de musique, les concours, les tournées
Мир музыки • Le monde de la musique :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
IV. Театр • Le théâtre
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– премьеру спектакля • la première d’un spectacle
– театральные фестивали, конференции, форумы, олимпиады • les festivals de théâtre, les conférences, les forums, les olympiades
Мир театра • Le monde du théâtre :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues
V. Пластические искусства • Les arts plastiques
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– персональную выставку художника • l’exposition personnelle d’un artiste
– аукцион произведений художественного искусства • la vente aux enchères d’oeuvres d’art
– скульптурная выставка • une exposition de sculptures
– фотовыставка • une exposition de photos
– смотр-конкурс архитектурных произведений • un concours d’architecture
Мир пластических искусств • Le monde des arts plastiques :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 8. Природа и окружающая среда • Chapitre 8. La nature et l’environnement
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– прогноз погоды • les prévisions météorologiques
Мир природы • Le monde de la nature :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 9. Спорт • Chapitre 9. Le sport
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– спортивное событие • un événement sportif
Мир спорта • Le monde du sport :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 10. Свободное время • Chapitre 10. Les loisirs
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– туристические услуги • les services touristiques
Досуг • Loisirs :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Глава 11. Мода • Chapitre 11. La mode
Учимся представлять • Apprenons à présenter
– новые тенденции моды • les nouvelles tendances de la mode
Мода • Mode :
экспрессия и оценка на страницах газет и журналов • avis critiques dans les pages des journaux et revues

Список литературы и источников • Bibliographie
Алфавитный указатель • Index
Алфавитный указатель лиц • Index des noms désignant des personnes
Алфавитный указатель глаголов и словосочетаний • Index des verbes et des locutions verbales