Détails

Format : Livre broché
ISBN : 9782360570430
Collection : Hors Collection
16 x 24 cm
Poids : 365 gr
Nombre de page : 224
Première publication : 07/03/2013
Dernier tirage : 05/2017

Lexique du chinois contemporain

Traduction annotée des 5 000 mots du HSK par niveaux

Présentation des 6 séries de mots du nouveau HSK, hanyu shuipin kaoshi, test de compétence en chinois, avec pour chaque mot les deux formes d'écriture, leur transcription pinyin, la catégorie grammaticale à laquelle le mot appartient, la traduction française. Ce Lexique du chinois contemporain offre un précieux complément à la série Vocabulaire du chinois contemporain - Exercices pour la préparation aux HSK entreprise par Honghua Poizat-Xie, publiée par l'Asiathèque.

Livre papier
acheter
20,00 €

BIOGRAPHIES DES CONTRIBUTEURS

Honghua Poizat-Xie

Honghua Poizat-Xie, docteur ès lettres (linguistique chinoise) est chargée d'enseignement en langue et littérature chinoises à l'université de Genève. Elle est aussi l’auteur d'une série de livres d'apprentissage du chinois à l'Asiathèque.

Basil Zimmermann

Basile Zimmermann est maître d'enseignement et de recherche, et directeur de l'Institut Confucius à l'Université de Genève. Il est l'auteur de Waves and Forms (MIT Press, Inside Technology, 2015).

Delphine Goldschmidt-Clermont

Delphine Goldschmidt-Clermont est titulaire d’une maîtrise en études asiatiques de l’Université de Genève. Employée à la Faculté des lettres de l’Université de Genève, elle poursuit en parallèle son activité de traductrice, qui a été distinguée lors de plusieurs concours internationaux. Elle a été notamment lauréate au concours de traduction littéraire 2019 de l’Institut Confucius de Genève pour la micronouvelle de Qin Delong : « Gravir les échelons ». Elle est l’un des auteurs de Lexique du chinois contemporain, ouvrage publié à l’Asiathèque en 2013.


TABLE DES MATIÈRES

Préface
Bibliographie
Abréviations
HSK 1 (150 mots)
HSK 2 (150 mots nouveaux)
HSK 3 (300 mots nouveaux)
HSK 4 (600 mots nouveaux)
HSK 5 (1 300 mots nouveaux)
HSK 6 (2 500 mots nouveaux)
Index général par ordre alphabétique (pinyin et caractères)