Gabriele Goldfuss est directrice des relations internationales à la ville de Leipzig. Elle a enseigné comme maître de conférences à l’Institut d’Extrême Orient à l’Université de Leipzig entre 1994 et 2001. Sa thèse sous la direction de Catherine Despeux a été publiée en 2001 au Collège de France dans la série des Mémoires de l’institut des Hautes Études chinoises sous le titre Vers un bouddhisme du XXe siècle. Yang Wenhui (1837-1911), réformateur, laïque et imprimeur. Récemment, elle donne des conférences et publie sur des thématiques variées ayant trait à ses responsabilités dans le domaine de la « diplomatie urbaine ». Elle est coautrice de deux biographies sur des survivantes de la Shoah, Eva Wechsberg et Channa Gildoni en allemand et en anglais (Hentrich & Hentrich, 2021 et 2022), et de Magisches Musandam. Omans ferner Norden (Georg Olms Verlag, 2023) avec Wolfgang Zimmermann.