Détails

Format : Livre broché
ISBN : 9782915255553
Collection : Hors Collection
12.5 x 17.5 cm
Poids : 508 gr
Nombre de page : 576
Edition : 2007
Première publication : 02/05/2001
Dernier tirage : 08-2023

Lire un extrait

Grammaire fondamentale du hongrois

Tout en fournissant un exposé systématique des éléments et des structures, cette grammaire, adaptée aux besoins spécifiques du public francophone, insiste sur les particularités qui distinguent le hongrois du français. Les règles grammaticales et les irrégularités sont illustrées et confirmées par des séquences usuelles et vivantes reflétant les usages et les tendances du hongrois contemporain. Le livre est une nouvelle édition revue, corrigée et clarifiée d'un livre du même nom et des mêmes auteurs déjà paru à L'Asiathèque. Il est conçu pour répondre à toutes les interrogations des apprenants. Son nouveau format de poche le rend plus maniable. Thomas Szende est professeur de hongrois à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco). Georges Kassai est un écrivain hongrois de grande notoriété, réputé pour sa connaissance très fine de la langue et de la syntaxe. Nouvelle édition revue, corrigée et clarifiée, en format poche.

Livre papier
acheter
28,50 €

BIOGRAPHIES DES CONTRIBUTEURS

Georges Kassai

Georges Kassai (Gyögy Kassai en hongrois est un historien de le littérature hongroise. Fils d'un poète hongrois, il est l'auteur de méthodes de langue et de nombreuses traductions d'auteurs hongrois vers le français .

Thomas Szende

Thomas Szende est professeur des universités (langue et civilisation hongroises) à l'Institut national des langues et civilisations orientales. Il est directeur du centre de recherche EA 4514 « PLIDAM » (Pluralité des langues et des identités : didactique, acquisition, médiation). Il a été attaché de coopération universitaire à l'ambassade de France en Syrie (2004-2006).


TABLE DES MATIÈRES

Avant-propos
Introduction
Chapitre 1 Sons et signes graphiques
1.1. L’alphabet hongrois
1.2. Les voyelles
1.3. Les consonnes
1.4. L’harmonie vocalique
1.5. Alternances consonantiques
1.6. L’accent
1.7. L’intonation
1.8. Principales règles orthographiques
Chapitre 2 Le substantif
2.1. Fonctions
2.2 Les radicaux
2.3. Voyelles de liaison
2.4. Le pluriel
2.5. L’accusatif
2.6. La combinaison pluriel + accusatif
Chapitre 3 L’adjectif
3.1. Fonctions
3.2 Le pluriel
3.3. L’accusatif
3.4. La combinaison pluriel + accusatif
3.5. Degrés de comparaison
Chapitre 4 Les numéraux
4.1. Numéraux cardinaux
4.2. Numéraux ordinaux

4.3. Les multiplicateurs
4.4 Les diviseurs
4.5. Numéraux indéfinis
4.6. Formes adverbiales
Chapitre 5 Les pronoms
5.1. Pronoms personnels
5.2. Pronom réfléchi
5.3. Pronom de réciprocité
5.4. Pronoms démonstratifs
5.5. Pronoms interrogatifs
5.6. Pronoms relatifs
5.7. Pronoms indéfinis
Chapitre 6 La déclinaison du nom
6.1. Fonctions
6.2. Phénomènes d’alternance
6.3. Liste des suffixes casuels
Chapitre 7 La possession
7.1. La déclinaison possessive
7.2. Le rapport de possession
7.3. L’équivalent du verbe avoir
7.4. Le suffixe possessif –é
7.5. Pronoms possessifs
Chapitre 8 Les postpositions
8.1. Fonctions
8.2. Postpositions dans le discours
8.3. Liste des postpositions
8.4. Postpositions possessivées
Chapitre 9 L’article
9.1. Fonction
9.2. L’article défini
9.3. L’article indéfini
9.4. L’article zéro

Chapitre 10 Le verbe
10.1. Les radicaux verbaux
10.2. Le verbe factitif
10.3. Le verbe passif
10.4. Le verbe réfléchi
10.5. Le verbe potentiel
10.6. Les verbes défectifs
10.7. Les verbes auxiliaires
10.8. La double conjugaison
10.9. Le suffixe -lak/-lek
10.10. Verbes et compléments
Chapitre 11 Temps et modes
11.1. La forme canonique
11.2. Le présent de l’indicatif
11.3. Le passé de l’indicatif
11.4. Le futur
11.5. Le conditionnel
11.6. L’impératif
11.7. Concordance des temps
Chapitre 12 Préverbation
12.1. Fonctions
12.2. La place du préverbe
12.3. Liste des préverbes
12.4. Les quasi-préverbes
Chapitre 13 Adverbes
13.1. Fonctions
13.2. Les suffixes modaux
13.3. Degrés de comparaison
13.4. Adverbes de lieu
13.5. Adverbes de temps
13.6. Adverbes d’opinion
13.7. Adverbes pronominaux

Chapitre 14 Formes nominales du verbe
14.1. Infinitif
14.2. Participes
14.3. Gérondif
Chapitre 15 Formation des mots
15.1. Dérivation
15.2. Composition
15.3. Procédés divers
Chapitre 16 Constituants de la phrase
16.1. Actes de langage
16.2. La négation
16.3. Le prédicat
16.4. Le sujet
16.5. L’accord sujet – prédicat
16.6. Le complément d’objet
16.7. Les compléments circonstanciels
16.8. L’épithète
16.9. Les conjonctions
16.10. Les particules modales
16.11. Les mots-phrases
16.12. Les incises
Chapitre 17 Coordination
17.1. Propositions connectives
17.2. Propositions adversatives
17.3. Propositions disjonctives
17.4. Propositions consécutives
17.5. Propositions causales
17.6. Propositions explicatives
7.7. Pseudo-subordination
Chapitre 18 Subordination
18.1. L’antécédent et la conjonction
18.2. Ordre des propositions
18.3. Subordonnées prédicatives
18.4. Subordonnées sujets

18.5. Subordonnées compléments d’objet
18.6. Subordonnées circonstancielles
18.7. Subordonnées qualificatives
Chapitre 19 Éléments du message
19.1. Expression des rapports spatiaux
19.2. Expression des rapports temporels
19.3. Construction du mot
19.4. Ordre des mots
Chapitre 20 Langue et société
20.1. Origine du lexique
20.2. Variations sociales et dialectales
20.3. Phraséologie .
20.4. Pragmatique
Annexes
I. Rections
II. Tableaux de conjugaison
III. Tableaux de déclinaison
Indications bibliographiques
Index